EXAMENS D´ÉTAT DE LANGUE ORGANISÉS À L´ÉCOLE DE LANGUES PELIKÁN

Types d´examen

• Examen d´État élémentaire
• Examen d´État général

Informations générales

Si vous êtes étudiant de l´école de langues PELIKÁN ou non, vous pouvez vous inscrire aux examens d´État n´importe quand. Chaque type d´examen d´État consiste en une partie écrite et une partie orale. Quand vous déposer voutre inscription, il faut payer le tarif des deux parties à la fois. Si le candidat échoue la partie écrite et ne sera pas admissible à la partie orale, le tarif de la partie orale lui sera remboursé. Le droit de changement des tarifs est reservé.

L´examen d´État est évalué de manière suivante : admis(e) avec félicitations, admis(e) mention très bien, admis(e), non admis(e). Les candidats évalués « admis » et mieux recevront le certificat qui sert de justificatif des connaissances linguistiques au niveau respectif, par exemple pour le concours à l´université ou pour les employeurs.

Vous pouvez vous inscrire à l´examen dans le bureau de l´école ou en ligne sur notre page web – le formulaire d´inscription à télécharger ici. Le règlement peut être effectué en liquide dans le bureau de l´école, par un mandat postal ou par virement bancaire sur le compte de l´école.

Examen d´État élémentaire

Tarif -  partie écrite 2 500 CZK, partie orale 500 CZK

Dates – moitié novembre, moitié mai

La partie écrite – compréhension écrite (l´usage des dictionnaires est autorisé), expression écrite sur un sujet donné d´approximativement 300 mots de longueur (l´usage des dictionnaires est autorisé), compréhension orale (l´usage des dictionnaires est interdit), test grammatical et test sur le lexique (l´usage des dictionnaires est interdit). La partie écrite de l´examen dure 4 heures. Les tests peuvent comprendre des questions à réponse ouverte, questions au choix multiple, questions au choix correctXfaux, un texte à trous, une traduction partielle, un exercice de mise en forme grammaticale correcte, etc.

La partie orale – le candidat doit faire preuve de la capacité à s´exprimer de façon claire, d´avoir un vocabulaire riche dans tous les domaines de la vie quotidienne, de la capacité à utiliser correctement des structures grammaticales.
Le candidat tire au sort une question et se prépare pendant 10 minutes. L´examen se déroule sous forme d´un dialogue naturel avec le jury au sujet de la question tirée au sort et d´un dialogue à partir d´une image, un texte court, etc.

Examen d´État général

Prix -  partie écrite 3 000 CZK, partie orale 600 CZK

Dates – moitié novembre, moitié mai, la partie orale aura lieu au plus tôt 15 jours après la partie écrite.

Les candidats qui n´ont pas passé l´examen d´État élémentaire peuvent également s´inscrire à l´examen.
Sur le formulaire d´inscription, il faut indiquer au moins 5 livres (de la littérature de fiction seulement, 2 livres du même auteur au maximum), d´au total 500 pages au minimum, que le candidat a lus en version originale.

La partie écrite - compréhension écrite (l´usage des dictionnaires est autorisé), expression écrite sur un sujet donné d´approximativement 600 mots de longueur (l´usage des dictionnaires est autorisé), compréhension orale (l´usage des dictionnaires est interdit), test grammatical et test sur le lexique (l´usage des dictionnaires est interdit). La partie écrite de l´examen dure 4 heures. Les tests peuvent comprendre des questions à réponse ouverte, questions au choix multiple, questions au choix correctXfaux, un texte à trous, une traduction partielle, un exercice de mise en forme grammaticale correcte, etc.

La partie orale - le candidat doit faire preuve de connaître l´histoire et la civilisation du domaine linguistique respectif, de la capacité à s´exprimer de façon claire, d´avoir un vocabulaire riche dans tous les domaines de la vie quotidienne, de la capacité à utiliser correctement des structures grammaticales. Le niveau linguistique est proche de celui d´un locuteur natif. La partie orale se déroule de manière suivante : le candidat tire au sort une question et se prépare pendant 10 minutes. L´examen se déroule sous forme d´un dialogue naturel avec le jury au sujet de la question tirée au sort et d´un dialogue à partir d´une image, un texte court, etc. Un dialogue concernant les livres lus et un examen d´histoire et de civilisation font aussi partie de l´examen.